lunes, 9 de marzo de 2015

Primer sábado de Noar Panamá 2015

Y pasó el primer sábado de Noar 2015, tan esperado por todos, y estamos super felices con los resultados.


Un sábado con 81 personas, con nuevos janijim, madrijim y el grupo nuevo de 5 años, marcó el reencuentro y el inicio de esta nueva etapa de Noar Panamá.

Nada faltó ese día: Un mifkad enorme en donde izamos, bien alto, la bandera de Noar, una actividad muy divertida para que los janijim conozcan a sus madrijim y al cierre una merienda especial y muy rica.

Queremos agradecer a todas las familias que confían en nosotros y por supuesto a nuestros queridos Janijim, quienes son el corazón de este hermoso proyecto.

Compartimos con ustedes las primeras fotos del sábado de actividades.

Nos despedimos hasta el próximo sábado!!!!

Tzevet de Noar 2015
más fotos 

jueves, 5 de marzo de 2015

Gan Haieladim: Así fue el encuentro "Preparándonos para Purim"


Ki Tissa 5775 - English

Rabbi Gustavo Kraselnik

Congregation Kol Shearith Israel, Panama

Moses comes down from Mount Sinai with three tablets in his hands and announces to the people of Israel that God has given them fifteen commandments.  At that moment, one of the tablets slips out of his hands and shatters on the floor.  Moses corrects himself and says: ten, ten commandments.

The scene is one of the funniest in the movie “History of the World: Part I” (1981), where Mel Brooks parodies Charlton Heston from the classic film “The Ten Commandments”.

Mel Brooks’ sharp satire stands on the idea of three tablets (the Torah, Ex. 34:28-29, clearly states there were two and that the “divine expressions” –a more precise translation than commandments– were ten) and on the logical statistic that each tablet must contain five commandments. 

Ki Tisá 5775

Rabino Gustavo Kraselnik

Congregación Kol Shearith Israel, Panamá

Moisés baja del monte Sinaí con las tres tablas del pacto en las manos y anuncia al pueblo de Israel que Dios les ha entregado quince mandamientos. En ese momento una tabla se desliza de sus manos y cae al suelo haciéndose añicos. Entonces Moisés corrige y dice: son diez, diez mandamientos.

La escena es una de las más desopilantes de la película “La loca historia del mundo” (año 1981) en donde Mel Brooks parodia a Charlton Heston en el clásico film “Los Diez Mandamientos”.

La sátira sagaz de Mel Brooks se sostiene en la novedosa idea de las tres tablas (la Torá – Ex. 34:28-29 dice claramente que eran dos y que las “locuciones divinas” – traducción más precisa que mandamientos -  eran diez) y en la estadística que afirma lógicamente que cada tabla debía contener cinco mandamientos. 

Gran noche en el festejo comunitario de Purim

Como cada año, la Congregación disfrutó de una gran noche de Purim. Este Jag se caracteriza por ser una de las festividades judías más alegres de nuestro calendario, y en la noche de ayer, grandes y chicos festejaron durante el momento de  la lectura de la Meguilat Ester, de los desfiles de disfraces, con los juegos organizados por los madrijim de Noar y al final saboreando, todos juntos, los deliciosos Oznei Hamán preparados en el taller de Cocina Judía.

Para la campaña de Matanot Laebionim, los asistentes colaboraron donando útiles escolares y dinero en efectivo para colaborar con el Kinder Centinelas de Futuro en Kuna Nega.

Ver todas las fotos

Exitoso taller de Cocina Judía de Purim

El pasado martes 3 de marzo, se realizó en la cocina de la Congregación el Taller de Cocina Judía de Purim organizado por el Comité de Actividades. Los participantes aprendieron a cocinar Oznei Hamán, tradicional receta de Jag Purim, los cuales fueron compartidos entre los asistentes durante el festejo central de Purim del día miércoles por la tarde.

Más fotos

Nuevo en KSI, Rikudim para jóvenes y adultos


miércoles, 4 de marzo de 2015

domingo, 1 de marzo de 2015

Fondo Educativo 2° Semestre 2014


Ciudad de Panamá, Marzo 2015, Adar 5775

Estimados amigos

Presentamos a continuación el reporte del Fondo Educativo de la Congregación correspondiente al período julio - diciembre 2014

El Fondo Educativo fue creado en julio 2013 con un aporte inicial de $195.000, resultado del proyecto Sefer Torá en honor a los 10 años del rabino Gustavo y Ruthy Kraselnik en nuestra congregación.

Un comité independiente es el encargado de su administración y está integrado por dos representantes de los donantes, el presidente y otro miembro de la Junta directiva de KSI y el rabino Gustavo.