viernes, 23 de marzo de 2012

Gan Laieladim

Por la Morá Ruthy

Veshinantam levaneja, “Le enseñarás a tu hijo” , Dice  el Shemá , es por eso que desde esta semana KSI volvió a tener su tradicional espacio del Gan Haieladim (para niños en edad preescolar), un lugar en donde aprendemos en comunidad, acerca de nuestra historia, fiestas y el idioma hebreo.  Risas, canciones, colores se expresan en nuestros niños.

Estudiantes del ISP visitan KSI


Este martes pasado tuvimos el gusto de recibir a estudiantes del ISP en nuestra sinagoga, como parte de un curso de religiones en el que los estudiantes visitan distintas instituciones religiosas. Fue una experiencia realmente linda ver cómo los chicos preguntaban emocionados y curiosos acerca de nuestras costumbres y tradiciones. Les enseñamos la estructura de la sinagoga y vieron cómo es un Sefer Torá por dentro. Sus preguntas fueron fascinantes, y algo lindo que uno aprende como maestro, es recordar las cosas que a veces pasan a ser cotidiano, y cuando alguien las señala y nos pregunta, y les explicamos que son y porque son queridas costumbres, nos recordamos por qué nos enamoramos de ellas en un principio y porque las consideramos sagradas. 

jueves, 22 de marzo de 2012

Hagadot de Pesaj


Va-yikrá 5772 - English

Rabbi Gustavo Kraselnik
Kol Shearith Israel - Panama

Parashat Va-yikra (“[God] called”) introduces the third book of the Torah, which bears the same name (in English, Leviticus) and leads us through one of the main themes of the ancient religious experience: sacrifices.

To the contemporary reader, few rituals are so far removed and alien as the complex system of offerings that constituted the heart of Jewish religious life, from its origins up to the destruction of the second Temple in Jerusalem in the year 70 CE.

Vaikrá 5772

Los Rabinos de la UJCL escriben sobre la Parashá de la semana

Rabino Gustavo Kraselnik
Kol Shearith Israel - Panamá

Parashat Vaikrá (“llamó”) da inicio al tercer libro de la Torá, que lleva ese mismo nombre (en español, Levítico) y nos adentra en uno de los temas centrales de la experiencia religiosa antigua: los sacrificios.

Al lector contemporáneo, pocos rituales le resultan tan lejanos y ajenos como el complejo sistema de ofrendas que constituyó el corazón de la vida espiritual judía, desde sus orígenes hasta la destrucción del segundo Templo de Jerusalem en el año 70 E.C.

viernes, 16 de marzo de 2012

Bar Mitzvá: David Gateño

Este Shabat, el joven David Gateño, hijo de Andrés y Alma, será llamado por primera vez a la Torá asumiendo de esta forma su condición de adulto en el seno del pueblo judío.

Compartimos unas reflexiones de David sobre este momento tan importante:
La unión de estas dos lecturas puede expresar el conflicto, la interacción y la paradoja de dos componentes del alma humana:
1)    Nuestra necesidad y deseo de una identidad individual distinta y única de nuestros compañeros y
2)    Nuestra necesidad y deseo de unión juntos en una identidad comunitaria.
En este día entro a ser considerado legalmente como un mayor de edad en la tradición del pueblo judío. Llego como un individuo, con mi propia forma de ser, con mis gustos, mi personalidad, mis fuerzas y mis debilidades. A la vez, también entro a formar parte de algo mayor que yo, a ser parte de la comunidad. Soy una pieza más en el ensamblaje de un grupo de hombres y mujeres con el propósito que la divinidad fluya con mayor facilidad en la tierra.

Mazal tov para David y para toda su familia.

Shabbat Services @ KSI


Seder de Pesaj Comunitario


GRAN BINGO – “Conozca Israel”

Organizado por la Logia Carlos Zelenka en conjunto con Keren Kayemet leIsrael – Panama

Por Gabriel Cohen-Henriquez - Presidente, Logia Carlos Zelenka
 

La noche del martes 13 de marzo la Logia Carlos Zelenka celebró en conjunto con Keren Kayemet LeIsrael-Panama un GRAN BINGO titulado “Conozca Israel”.

Este evento fue multipropósito: en primer lugar, organizar la primera actividad GRANDE de la Logia de 2012, y así resultó: la asistencia rondaba las 100 personas entre miembros de Kol Shearith e invitados.  También quisimos dar a conocer las actividades de Keren Kayemet, y qué mejor momento que celebrar su aniversario número 110 con nosotros.  El bingo cumplió también un fin benéfico:  parte de los fondos se usarán para apoyar en la compra de un camión cisterna para combatir incendios forestales en Israel, que mucho se necesita como se pudo comprobar con los incendios ocurridos en el Monte Carmel en el 2010.

Iniciamos con una breve bienvenida a todos los presentes y explicando un poco sobre la actividad de la noche; pasamos entonces al ritual del encendido de la Menorah, símbolo de nuestra organización como Logia miembro de la B’nai B’rith; las velas representan la LUZ, JUSTICIA, PAZ, BENEVOLENCIA, FRATERNIDAD, CONCORDIA, y VERDAD.  Posteriormente se le dio la palabra a Ari Fallenbaum, Presidente de Keren Kayement Le Israel – Panamá, quien nos explicó brevemente la historia de este organismo, y la importancia de estar presentes y compartir con la comunidad Kol Shearith Israel esa noche.  El Keren Kayemet trabaja arduamente en la protección de los bosques de Israel y proyectos de reforestación, como pudimos ver en un corto video.

Judaísmo 1.0.1 - Nociones Básicas