miércoles, 16 de diciembre de 2015

El Rabino Gustavo dictó una conferencia en la Parroquia San Lucas

El pasado lunes 14 el rabino Gustavo fue invitado a dictar una conferencia en la Parroquia San Lucas de Costa del Este sobre el Shnat Hayobel, el año del Jubileo de acuerdo a la tradición judía. “Jubileo viene de Yovel” fue el título de la convocatoria.

La presentación se baso en los textos bíblicos y sus interpretaciones referidas a las leyes del año del jubileo (año 50 del ciclo) y después de la misma hubo espacio para preguntas y respuestas por parte de los asistentes.

Vaigash 5776 - English

By Rabbi Guido Cohen
Asociación Israelita Montefiore Bogotá, Colombia.

Parashat Vayigash is the next-to-last section from the book of Bereshit. In this Parashah, which begins to close the story of Joseph, the brothers reunite and embrace, leaving us with an optimist view of the fraternal bond.

The relationship between brothers is, in a way, the common thread of the book of Bereshit.  The quarrels between siblings, the tensions in this bond, are so recurring that one might think this is the central them of this book.  In fact, the word ‘brother’ (in its different forms) appears more than a hundred times throughout Bereshit.  If we made a ‘word cloud’ of this book, all the words referring to the fraternal would have a notable place in the hierarchy.  

Vaigash 5776

Los rabinos de la UJCL escriben sobre la Parashá de la semana.

Rabino Guido Cohen

Asociación Israelita Montefiore
Bogota, Colombia

Parashat Vayigash es la penúltima sección del libro de Bereshit. En esta Parashá, que comienza a cerrar la historia de Iosef, los hermanos se reencuentran y se abrazan, dejándonos con una visión optimista del vínculo fraterno.

La relación entre los hermanos es en cierto modo un hilo conductor del libro de Bereshit. Las peleas entre hermanos, las tensiones en el vínculo son tan recurrentes, que podría pensarse que es este el tema central de este libro. De hecho, la palabra hermano (en sus diferentes formas) aparece más de cien veces en todo el libro de Bereshit. Si hiciéramos una 'nube de palabras' de este libro, todas las palabras que aluden a lo fraterno aparecerían en un lugar de notable jerarquía.

martes, 15 de diciembre de 2015

Continuamos con la campaña de Leche para el Banco de Alimentos de Panamá






Tikún Olam y la Hermandad KSI

Cónsonas con nuestra filosofía que cuando se educa a una mujer el efecto es multiplicador en su familia y comunidad, hemos decidido ayudar a una joven Ngobe a terminar sus estudios de Partera Profesional.

Vielka Rosemery Mendez Palacios ganó una beca para estudiar Partería Profesional en  el Colegio de Partería Profesional en Guanajuato, México donde se graduó de sus clases académicas. La beca no cubre los gastos de vivienda y transporte del tiempo de práctica profesional que tiene que hacer en varios lugares en México.

La Hermandad ha decidido ayudarla a poder completar este importante paso para que pueda regresar a Panamá y ayudar a entrenar más parteras profesionales. Ya se han hecho contacto con la Ministerio de Salud para este fin.

Las parteras entrenadas son muy importantes en las regiones indígenas y en los lugares apartados pues las distancias son muy largas, los caminos muy difíciles y los servicios médicos escasos.

Rita Sasso
Hermandad Kol Shearith Israel 

jueves, 10 de diciembre de 2015

Los niños de KSI celebran Janucá


Miketz 5776

Los Rabinos de la UJCL escriben sobre la parashá de la semana

Rabino Daniel A. Kripper
Beth Israel Aruba

Y continúan los sueños en la narrativa acerca de Yosef, esta vez el que sueña es el propio Faraón. Se trata de aquel conocido sueño de las siete vacas gordas y las siete vacas flacas, seguido del sueño de las espigas gruesas y las delgadas. El texto termina diciendo: “Ocurrió por la mañana que su espíritu estaba conturbado. (Gen. 41:8).

Rashi comenta que con el segundo sueño “todo el sueño se ha completado”. El Faraón mismo, al igual que Yosef, debe haberse dado cuenta que en realidad ambos sueños eran esencialmente uno solo. Surge la pregunta de por qué su ánimo sólo se inquieta luego del segundo sueño.

Miketz 5776 - English

By Rabbi Daniel A. Kripper
Beth Israel - Aruba.

And the dreams continue in Joseph’s story, but this time the dreamer is Pharaoh.  It is that well-known dream about the seven fat cows and the seven gaunt cows, followed by the dream of the solid ears of grain and the thin ears.  The text ends by saying, “Next morning, his spirit was agitated.” (Gen. 41:8)

Rashi comments that with the second dream “the whole dream is complete.”  Pharaoh himself, like Joseph, must have realized that both dreams were essentially one.  Thus, we might ask why his spirit only becomes agitated after the second dream.  

Invitación de Shoshanna Levy: Fotos de Polleras Panameñas

Nuestra socia Shoshanna Levy forma parte de una comisión en la Asamblea Nacional para el rescate de la preservación de la Pollera Panameña.

Con ese fin se solicita el envío de fotografías ya sean antiguas o modernas de familiares y amistades luciendo polleras en eventos.

La idea es recopilar la evolución del uso y diseño de la pollera.

Toda pollera es valiosa para este proyecto, de las más simples hasta las más elaboradas. Se busca esos tesoros escondidos en nuestros baúles de los recuerdos.

Favor comunicarse con Shoshanna: 223-4522/6679-2629 levy.shoshanna@gmail.com.