jueves, 30 de julio de 2015

Regresa Noar y el sábado 8 de agosto festejaremos el Día del Niño



Vaetjanán – Shabat Najamú 5775 - English

By Rabbi Gustavo Kraselnik
Kol Sheairh Israel – Panama

As a result of those simple mechanisms we get from the Jewish calendar to harmonize times, circumstances and moods, the Reading of Parashat Vaethannan always coincides with Shabbat Nachamu.  

This Shabbat, the first one after Tisha B’Av, begins the journey of the “Shiva of Nechemata”, the seven weeks of consolation that take us to Rosh Hashanah, the New Year.  “Nachamu, Nachamu Ami” - “Comfort, comfort my people,” (Is. 40:1) proclaims the prophet. 

After crossing “through the anguishes” (Bein Hametzarim, the three weeks that span from 17 Tammuz and 9 Av), the words of Isaiah monopolize the Haftarah passages with a powerful message that calls us to the Teshuvah, repentance to bring us back to the rightful path.  

Vaetjanán – Shabat Najamú 5775

Los Rabinos de la UJCL escriben sobre la parashá de la semana Rabino

Rabino Gustavo Kraselnik

Fruto de esos mecanismos sencillos que nos regala el calendario judío para armonizar tiempos, circunstancias y humores, la lectura de Parashat Vaetjanán coincide siempre con Shabat Najamú. 

Este Shabat, el primero posterior a Tisha Beav, inicia el recorrido de las “Shiva de Nejemata”, las siete semanas de consuelo que nos llevan hasta Rosh Hashaná, el año nuevo.  “Najamú, Najamú Amí”,”Consolad, consolad a mi pueblo” (Is. 40:1) proclama el profeta.

Después de atravesar por “entre las angustias” (Bein Hametzarim, las tres semanas que van del 17 de Tamuz al 9 de Av) las palabras del Deutero Isaías monopolizan los pasajes de la Haftará durante todo este recorrido con un mensaje poderoso que nos convoca a la Teshuvá, al arrepentimiento que nos devuelve al camino correcto.

La Hermandad KSI invita a su Cena de Shabat Comunitaria


Encuentro de fútbol para jóvenes y adultos en el parque de Costa del Este.


lunes, 27 de julio de 2015

Rikudim para jóvenes y adultos en KSI - Segundo semestre

Comenzamos un nuevo semestre con las energías renovadas.

Ven a vivir la cultura israelí, su riqueza, forma de vivir y sentir a través de las danzas folklóricas. Aprenderás bailes que los coreógrafos más importantes de Israel fueron creando a lo largo del tiempo en todos sus estilos y variantes. 

Este espacio fue pensado para que los alumnos encuentren un espacio distendido donde expresarse libremente, fortalecer sus vínculos sociales, hacer actividad física y reencontrarse con sus raíces a través de una de las manifestaciones culturales más importantes del pueblo judío, la alegría de bailar y compartir en grupo toda la energía de nuestra danza .

¡Suscríbete al Servicio de Jalot de Kol Shearith Israel!

Todo un éxito ha resultado el Proyecto “Jalot”, que en su primera etapa superó las expectativas de  suscripciones. Cada semana hacemos en la cocina de KSI más de cien jalot con la calidad de la receta de nuestra Hermandad KSI.

Suscríbete tú también y recibe cada viernes, directo en tú casa, las mejores Jalot para celebrar el Shabat, a la vez que apoyas un proyecto comunitario que es motivo de orgullo para todos.

Para mayor información solicita los detalles en la oficina de KSI al teléfono 300-2080 o escribanos a oficina@kolshearith.org.

jueves, 23 de julio de 2015

Devarim - Shabat Jazón 5775

Los Rabinos de la UJCL escriben sobre la parashá de la semana Rabino

Rabino Lic. Daniel A. Kripper
Beth Israel - Aruba

El Libro de Devarim o Deuteronomio contiene los últimos discursos de Moisés antes de su partida de este mundo. Cuarenta años pasaron ya desde que los Hijos de Israel salieron de Egipto.

Próximos a atravesar el Jordán en camino hacia la Tierra Prometida, Moisés toma conciencia de que el final de su carrera está cerca.

Un tiempo atrás se le había comunicado que él no ingresaría en dicha tierra soñada, y que su sucesor sería el responsable de guiar al pueblo en la próxima etapa de su devenir histórico.

Devarim - Shabat Jazón 5775 - English

By Rabbi Daniel Kripper
Beth Israel Aruba

The Book of Devarim or Deuteronomy contains the last of Moses’ speeches before departing from this world.  Forty years had passed since the Children of Israel left Egypt. 

Shortly before they crossed the Jordan in their way to the Promised Land, Moses realized the end of his road was near.  

A while back, he had learned he would not be entering the dreamed land, and that it would be his successor who would be responsible of guiding his people in the next stage of their historical progression. 

Consequently, Moses took advantage of those precious final hours to give advice to those who would keep going, thus providing orientation for a fortunate future. 

miércoles, 22 de julio de 2015

Alan Perelis, presidente del CJP en Reunión del Congreso Judío Latinoamericano

El pasado 16 y 17 de julio se realizó en la ciudad de Buenos Aires, Argentina, la Reunión  del Congreso Judío Latinoamericano, en oportunidad del 21°aniversario del atentado contra la sede la Asociación Mutual Israelita Argentina – AMIA.


Alan Perelis. presidente del Congreso Judío Panameño estuvo presente  en  dicho encuentro y participó junto a una importante delegación de dirigentes latinoamericanos del acto en apoyo al reclamo de Justicia de la comunidad judía y de la sociedad Argentina toda, por las víctimas del atentado.