jueves, 1 de agosto de 2013

Acuerdo entre el American Hebrew Academy y la UJCL





AMERICAN HEBREW ACADEMY ANNOUNCES MAJOR ENDORSEMENT BY THE UNION OF JEWISH CONGREGATIONS OF LATIN AMERICA AND THE CARIBBEAN

July 29, 2013 (New York, NY) -- American Hebrew Academy (AHA), the only international co-ed Jewish college prep boarding school in North America, has earned the coveted endorsement of the Union of Jewish Congregations of Latin America and the Caribbean (UJCL).  

Founded in 2001 and located in Greensboro, North Carolina, AHA provides an unsurpassed educational experience that embraces all levels of Jewish learning, practice and affiliation, from traditional to secular. It offers a rigorous academic curriculum that includes a stellar program in art, music, dance, theater, film and sports.  

Reé 5773

Los Rabinos de la UJCL escriben sobre la parashá de la semana

Rabino Gustavo Kraselnik
Kol Shearith Israel - Panamá

El momento central de la celebración de un Bar o Bat Mitzvá se manifiesta cuando el/la joven sube por primera vez a leer de la Torá. Más allá de todas las otras expresiones y tradiciones propias de este rito de pasaje, el ser convocado frente a su familia y su congregación, a cumplir una responsabilidad limitada solo a las personas adultas, encierra la trascendencia de la experiencia.

Después de cumplir con la lectura de la Torá, con las respectivas bendiciones -anterior y posterior – incluidas, se acostumbra a recitar sobre el/la joven el “Mi Sheberaj”, una invocación que comienza con esas palabras (Mi Sheberaj Avoteinu - El que bendijo a nuestros antepasados) y en la cual se le pide a Dios que extienda sus bendiciones.

jueves, 25 de julio de 2013

Israel 2013 - Mi participación en el Seminario Bergman

Por la Morá Nurit

La semana pasada regrese de Israel, de una experiencia excepcional, que fue posible gracias al apoyo del Fondo Educativo de Kol Shearith Israel y de la sección latinoamericana del WUPJ (World Union for Progressive Judaism).

Bajo el título de "Creando conexiones significativas" y con el aval de la WUPJ, nos reunimos educadores de todo el mundo para incursionar en  una educación progresista y en un judaísmo más amplio.

Entre los 11 participantes, contábamos 9 países diferentes: Panamá, Israel, República Checa, Estados Unidos, Sud África, Francia, Argentina, Australia y Brasil. Un grupo muy diverso, pero muy parecido, todos en busca de lo mismo, todos unidos por ser educadores judíos del mundo.

Plegarias de Rosh Hashaná - Yom Kipur 5774


Ekev 5773 - English

By Rabbi Daniel A. Kripper
Beth Israel - Aruba

The title of the Book from which we are reading - Devarim or Deuteronomy, which means "words" or discourses that Moses presented to the people of Israel - shows a mutation of his personality that surprises us. We are talking about Moses, the prince of prophets, according to the sages of Israel.  When he was first elected to become the leader of the children of Israel, Moses vigorously complained, saying that he was soft spoken and of unsteady speech. He needed his brother Aaron to be his spokesperson on the Pharaoh’s court in Egypt.  

In this book of Devarim, the last one of the Pentateuch, suddenly Moses, (or Moshe Rabeinu, as he is known in our tradition), transforms himself into an outstanding public speaker, a legislator and a preacher with exceptional capacity. When did he acquire this talent to speak in public, and these great rhetoric and eloquence abilities? I would like to sketch an answer that can bring some light to this curious revelation, and which refers to the different “languages” that he had to deal with.

Ekev 5773

Los Rabinos de la UJCL escriben sobre la parashá de la semana Rabino

Rabino Lic. Daniel A. Kripper
Beth Israel - Aruba


El título del Libro del cual estamos leyendo, Devarim o Deuteronomio, que significa" palabras" o discursos que Moisés dirigió a todo Israel, muestra una mutación de personalidad que no deja de sorprendernos. Se trata de la figura de Moisés, el príncipe de los profetas, según los sabios de Israel.

Cuando al comienzo fue elegido para ser el líder de los hijos de Israel, Moisés protesta enérgicamente diciendo que él era una persona de habla lenta y de lengua vacilante. Él necesitaba a su hermano Aarón, para ser su portavoz ante la corte del Faraón en Egipto.

jueves, 18 de julio de 2013

Bar Mitzvá: Simón Moisés Abadi

Este Shabat, el joven Simón Moisés, hijo de Moises y Gina Abadi, nieto de Sherry Maduro y bisnieto de George Maduro, será llamado por primera vez a la Torá asumiendo de esta forma su condición de adulto en el pueblo judío.

Compartimos unas reflexiones de Simón sobre el significado de su Parashá:
En esta parashá se encuentra el párrafo que más rezamos y leemos. nuestro Shemá Israel Adonai Elojeinu Adonai Ejad...Oye O Israel El Señor Nuestro Dios, El Eterno Es Uno.  Se nos ordena en amar a Dios con todo el corazón, con toda el alma y con todas las fuerzas.  Es el fundamento de nuestra religión, la creencia de un solo Dios, Todopoderoso.
Lo que he podido entender y aprender de este capítulo, es que amar a Dios no es solamente pensar en que es lo más importante y que nos dio la vida, sino que también tenemos que demostrar nuestro amor a través de nuestras buenas acciones, ser buen amigo, buen hijo,  ayudar a los demas y sobre todo ser integro. 

Mazal Tov para Simón y toda su familia.

Talmud Torá: dos invitadas de lujo

Como parte de la incorporación del proyecto de Tzedaká que cada joven deberá implementar de cara a su ceremonia de Bar y Bat Mitzvá, la semana pasada invitamos a Sandra Mendez y Margoth Sapler a que compartan sus valiosas experiencias en el tema.


Sandra desde la Fundación Daniel Mendez Kardonski, la Fundación Sam Kardonski y otras instituciones , y Margoth con una larga trayectoria en Make a Wish, realizan una noble e invaluable labor a favor de aquellos que lo necesitan.

La propuesta para nuestras invitadas era que pudieran contarles a nuestros jóvenes sobre sus motivaciones, sus intereses, sus inquietudes y sus temores en la ardua y reconfortante tarea de ayudar a otras personas. 

Hermandad KSI - Próxima Reunión


UJCL - XIV Convención - Circular 1