viernes, 17 de mayo de 2013

Naso 5773 - English

By Rabbi Joshua Kullock
Comunidad Hebrea de Guadalajara

I don’t think I’d be wrong if I said that most of us have experienced the following: we see a mirror, a shop window, or a similar surface, and almost inevitably, we turn around to look, or to put it another way, to look at ourselves.  Some of us do that to see how well we look; others, to see how bad we look; but be that as it may, a lot of us, when before a mirror, attempt to find ourselves in that reflection.

We can understand that “quasi-need” of our times, related to the capacity of human beings to recognize themselves.  It is well known that, unlike other animals, humankind is the species that can recognize itself when reflected.  This reflective capacity allows human beings to reflect, to turn inwards and rethink that which they have done or left undone.

jueves, 16 de mayo de 2013

Anuncios en el Boletín KSI 5774


Invitamos a nuestros miembros a participar como anunciantes en la próxima edición de nuestro Boletín KSI que se publicará para Rosh Hashaná 5774

Estos son los precios:

Ombligo                               17” x 11”                   $1,600.00
Contraportada                      8.5” x 11”                  $1,095.00
Portadas internas                  8.5” x 11”                     $995.00
Página entera                       8.5” x 11”                     $895.00
1/2 página horizontal             8.5” x 5.5”                    $495.00
1/2 página vertical                4.25” x 11”                   $495.00
1/4 página                            8.5” x 2.75”                  $295.00
1/8 página                          4.25” x 2.75”                 $175.00

Aquellos interesados comunicarse con la oficina de KSI 300-2080 o a infocksi@gmail.com antes del 15 de junio

jueves, 9 de mayo de 2013

Tikún Leil Shavuot


El CJP en la reunión del Congreso Judío Mundial en Budapest


Gabriel Cohen Henriquez, Presidente de la Logia Carlos Zelenka / B’nai B’rith y uno de los vicepresidentes del CJP asistió a la Asamblea Plenaria del CJM. Aquí su reporte

Entre el 2 y el 8 de mayo tuve la oportunidad de atender a la Asamblea Plenaria No. 14 del WJC – el World Jewish Congress (http://www.worldjewishcongress.org/) en Budapest, Hungría, representando al Congreso Judío Panameño.

El WJC usualmente se celebra en Jerusalén, pero este año se decidió por Budapest para hacer un llamado de atención global al crecimiento de partidos políticos europeos claramente antisemitas y xenofóbicos como el Jobbik en Hungría y el Golden Dawn en Grecia. (El Jobbik de hecho realizó una protesta en Budapest el sábado 4 a la que atendieron varios cientos de personas y donde gritaban críticas contra los judíos e Israel y manifestaron su oposición a la celebración de la Asamblea.)

Bemidvar 5773 English

By Rabbi Rami Pavolotzky,
B’nei Israel Congregation, Costa Rica

Published in 5768

The Center of Our Lives

The second chapter of the book of Numbers specifies how the camp of the children of Israel was to be set up in the wilderness. The Mishkan (Tabernacle) was in the middle. All around it, Moses, Aaron and his sons, and the rest of the Levites would gather. A little farther away, on each of the cardinal points, a group of three tribes would settle, each one carrying an identifying banner. This arrangement had to be strictly maintained when camping as well as when traveling.

It is clear that the camp was arranged from the inside out, following a decreasing order in holiness or religious importance. At the center, the house of God and His Torah; surrounding this, those who were responsible for teaching and watching over the keeping of the words of the Torah; and, still farther away, the people to whom the divine message was directed.

Bemidvar 5773

Los Rabinos de la UJCL escriben sobre la parashá de la semana

Por el Rabino Rami Pavolotzky,
Congregación B´nei Israel, Costa Rica

Publicado en 5768

El centro de nuestras vidas

El segundo capítulo del libro de Números detalla cómo debía establecerse el campamento de los hijos de Israel en el desierto. En el centro se encontraba el Mishkán (Tabernáculo). Alrededor de este se distribuían Moshé, Aharón y sus hijos, y el resto de la tribu de Leví. Un poco más afuera, en cada uno de los puntos cardinales, se ubicaba un grupo de tres tribus, cada una de las cuales debía llevar un estandarte que las identificaba. Esta disposición debía mantenerse estrictamente, tanto al acampar como al desplazarse.

Está claro que el campamento se ordenaba de dentro afuera, siguiendo un orden decreciente en santidad o importancia religiosa. En el centro se ubicaba la casa de D”s y Su Torá, más afuera aquellos responsables de enseñar y velar por el cumplimiento de las palabras de la Torá, y todavía más afuera el pueblo, aquellos a quienes el mensaje divino estaba dirigido.

Noar 2013

“Saludos a todos los padres y janijim de Noar!"

Todos los chicos de 5 a 15 años ya tienen donde pasar el sábado de forma divertida!

Invitamos a todos los chicos a pasar el próximo sábado 11 de mayo  un buen rato de 2 a 5 de la tarde en las actividades de Noar en Kol Shearith Israel, en Costa del este.

Vengan con mucha energía que los esperamos.





viernes, 3 de mayo de 2013

jueves, 2 de mayo de 2013

Parashat Behar-Bejukotai 5773


Los Rabinos de la UJCL escriben sobre la parashá de la semana

Rabina Daniela Szuster
Congregación B´nei Israel, San José, Costa Rica

Sobre el arte de disfrutar del viñedo sin ser los dueños

En la primera parashá de esta semana se nos cuenta acerca de ciertas leyes que se deben cumplir sólo en la tierra de Israel. Por un lado, se nos cuenta acera de la Shmitá (año sabático), descanso de la tierra en el séptimo año: 
“Seis años habrás de sembrar tu campo, y seis años habrás de podar tu viña y recogerás el producto de la tierra. Y en el séptimo año, descanso y reposo será para la tierra, Shabat ante Adonai…” (Vaikra 25: 3-4).  
Por otro lado, aparece la ley de Iovel (Jubileo), liberación de los esclavos y recuperación de las propiedades en el quincuagésimo año: 
“Y consagraréis el año del cincuentenario; y proclamaréis libertad en la tierra para todos sus habitantes” (Idem., 10). 

Servicios Religiosos para Shavuot 5773

Primer día
Arvit:                          Martes 14 de mayo a las 9:00 p.m.
Kishush y Tikún Leil Shavuot a continuación
Shajarit:                      Miércoles 15 de mayo a las 9:00 a.m.

Segundo día
Arvit                           Miércoles 15 de mayo a las 6:30 p.m.
Shajarit*:                      jueves 16 de mayo a las 9:00 a.m.

* incluye recitado de Izkor