jueves, 15 de marzo de 2012

Empezó el Majón


Por la Morá Ruthy


Comenzaron las clases en el Majón, un espacio educativo para niños hasta 5to  grado, cuyo objetivo es el aprendizaje de nuestra historia, símbolos y festividades judías. Esta clase tambien incluye la enseñanza de  las letras del alfabeto hebreo lo que nos permitirá muy pronto leer.

Nuestro objetivo es brindar a nuestros niños los elementos necesarios para fortalecer en comunidad la identidad judía.

Este marco cuenta con dos horarios uno el día martes y otro el jueves por la tarde. Si estás interesado en que tus hijos participen, no dejes de contactarme.

La próxima semana comienza el Gan Haieladim, un espacio lleno de juegos, canciones, actividades artisticas para niños en edad preescolar (hasta primer grado).


Vaiakel - Pekudei 5772

Los rabinos de la UJCL escriben sobre la parasha

Rabina Daniela Szuster
Congregación Bnei Israel, San José-Costa Rica


“Y dijo Moshé a los hijos de Israel: Ved que Adonai ha llamado por su nombre a Betzalel, hijo de Urí, hijo de Jur, de la tribu de Judá….Y he puesto en su corazón capacidad para enseñar, tanto en el de él como en el de Aholiav, hijo de Ajisamaj, de la tribu de Dan…” (Shmot 35: 30 y 34).

La primera parashá de esta semana, Vaiakel,  comienza relatando acerca de las donaciones que se hicieron para que el Mishkán (tabernáculo) existiera y sobre los diferentes elementos que se  construyeron. Se nos cuenta que dos personas fueron elegidas para llevar a cabo este proyecto tan majestuoso: Betzalel yAholiav.
En esta oportunidad quiero mencionar dos Midrashim que nos hablan acerca del motivo de la elección de estos artistas.

Un primer Midrash se pregunta por qué justamente fueron elegidos Betzalel y Aholiav para dicha tarea. Una de las respuestas que da es que Betzalel pertenecía  a la tribu de Iehudá, la más importante de las tribus, de quien provenimos los Iehudim. En cambio, Aholiav, pertenecía a la tribu de Dan, considerada inferior, por provenir de uno de los hijos de las concubinas.   

Vayakhel - Pekudei 5772 English

Rabbi Daniela Szuster
B´nei Israel Congregation,
Costa Rica

“And Moses said to the Israelites: See, the Lord has singled out by name Bezalel, son of Uri son of Hur, of the tribe of Judah.  He has endowed him with a divine spirit of skill, ability, and knowledge… and to give directions.  He and Oholiab son of Ahisamach of the tribe of Dan…” (Shemot 35:30-34).
The first parashah of this week, Vayakhel, starts by recounting the contributions made by the Israelites for the construction of the Mishkan (tabernacle), as well as the different components that were built.  We are told that two people were chosen to carry off this awesome project:  Bezalel and Oholiab.

This time, I’d like to mention two midrashim that explain why these two skilled craftsmen were chosen.

Primer Sábado de actividades de Noar

Por Martín Calp - Madrij

El primer sábado de noar fue increíble.

Los janijim llegaron y de inmediato comenzamos las actividades. Los chiquitos se fueron a jugar algunos juegos divertidos, mientras los grandes jugaban ping-pong. Obviamente los niños que llegaron temprano lograron disfrutar del primer partido de fútbol madrijim-janijim del año.

A las 2:30 hicimos el primer mifkad.  en el cual cada kvutza conoció a sus madrijim.

Cojavim, Los mas pequeños son los janijim de Pavel, Stephanie y Martin. Dolfinim, con 7 y 8 años de edad, son los janijim de Dani Perman, Carol y Alfredo. Roni y Hanna, son madrijim de Balagan que son los niños de 9 y 10 años, mientras keren y Andrés de los de 11 y 12. Danny Mordok y Luis David, son madrijim de la kvutza mas grande Koaj

Cojavim, hizo algunos juegos divertidos como tiburón, 1 2 3 pan y queso, y también dibujaron, Dolfinim, se conocieron y escogieron el nombre de su kvutza. Otzmá, hizo un rompe hielos y se divirtieron jugando crazy taxi. Koaj, relacionó las cualidades de cada uno con las de los otros.

Empezó Noar!


Comenzó Noar


jueves, 8 de marzo de 2012

Fiesta de Purim


En un clima de alegría y jolgorio propio de la celebración, el miércoles en la noche festejamos Purim en KSI con una hermosa fiesta que incluyó la lectura de Meguilat Ester que fue interrumpida estruendosamente cada vez que el nombre del malvado Amán era pronunciado.


Entre capítulos los madrijim de Noar nos sorprendieron con propuestas creativas mostrando su talento y su entusiasmo. Adultos y niños disfrazados pusieron calor y color a la fiesta en donde no faltaron canciones y diversión en general.


Para que la alegría se multiplique, compartimos la celebración por los 88 años de nuestro querido Colman Sasso (su familia donó en su  honor la comida de la fiesta y lo recaudado fue para apoyar las actividades de Noar, Gracias!!) y disfrutamos de los deliciosos Oznei Amán "hechos en casa" que fueron preparados en el festival pre-purim

Es importante agradecer a FESTIMARKET, que nos donó una gran cantidad de Raashanim para hacer ruido y a Rita Sasso que enseñó a preparar la masa de los Oznei Amán.

Las fotos dan un pequeño testimonio de lo que fue la fiesta de Purim

Pelicula / Shanghai Ghetto

El miércoles 29 de febrero la Logia Carlos Zelenka presentó en el Salón Melhado del Centro Comunitario Kol Shearith Israel, el documental “Shanghai Ghetto”; este cuenta la historia de los casi 20,000 judíos que en 1939 escaparon del nazismo a un lugar totalmente distinto a la vida que tenían en Europa: Shanghai; mediante entrevistas, fotografías y videos de la época pudimos conocer esta parte poco conocida de la historia de esta comunidad judía.  Al llegar a Shanghai, la comunidad judía previamente establecida se organizó e hizo un gran esfuerzo por apoyar a sus hermanos recién llegados  para que se establecieran y superaran las dificultades de haberlo perdido todo,  similar a lo que se vio en el continente americano y Panamá.
Previo al documental, leímos un escrito de Rita Sasso, quien estaba entre los asistentes.  En este escrito comparte sus recuerdos de infancia, cuando un barco en tránsito entre Shanghai en Israel hizo escala en Panamá, y miembros de KSI y otros fueron a atenderlos en Cristóbal 1948.

Recuerdos de una niña


por Rita de Sasso

En 1948 yo tenía 5 años pero tengo muy clara la memoria de la llegada de la nave Jana Salem con mas de 1,000 Judíos a bordo en transito desde Shanghai a Israel.

Panamá y la congregación Kol Shearith Israel ya tenía experiencia en acogida de refugiados Judíos.  Cuando todavía podían salir de Europa mi abuelo Alberto Lindo y otros pudieron influir con el gobierno de Panama para darles a estas personas necesitas de refugio “visas de transito” por Panama.  En vista de que ningún otro país les daba entrada las visas se convirtieron mas o menos en permanentes. 

Festival Pre-Purim


El pasado domingo 4 de marzo tuvimos en nuestra sinagoga un gran evento familiar: El Festival Pre-Purim. En este encuentro realizamos de manera divertida diversos preparativos para la celebración de Purim. 

Primero los chicos prepararon y cocinaron junto a los adultos deliciosas Oznei Aman que fueron luego comidas en la fiesta la noche del  miércoles. También tuvieron la oportunidad de armar Mishloaj Manot: bolsas con galletas, jugos y pastillas, para enviar de regalo a sus amigos y seres queridos. 

Mientras los adultos tuvieron una sesión con el rabino David para estudiar en profundidad las costumbres de la festividad, los más chicos prepararon raashanim (maracas de Purim) en compañía de la morá Ruthy. Por último todos nos encontramos nuevamente y bajo la dirección de la morá Nurit aprendimos y cantamos algunas canciones alusivas a la festividad. 

Festival Pre-Purim - Galería de fotos

Leer nota