Primer Shabat de Talmud Torá 2015

El viernes pasado tuvimos nuestro primer Shabat de Talmud Torá.

Pero… qué es un Shabat de Talmud Torá? 

Les cuento que nuestros futuros Bnei Mitzvá se preparan durante dos años para ese momento especial, en el que serán vistos como adultos para la comunidad y en el que demuestran todo aquello que aprendieron durante sus años de preparación.  

Bueno… el Shabat de Talmud Torá es una pequeña demostración de lo que ellos van aprendiendo. Una probadita de su  futura ceremonia, tanto para ellos como para toda la comunidad.

Koraj 5775 - English

By Rabbi Guido Cohen
Asociación Israelita Montefiore
Bogotá, Colombia

The Risks of Indifference

This week’s parashah tells us about the uprising of a group of men from the people of Israel, against Moses’ leadership.  Although the causes for the rebellion and its failure, Moses’ and God’s reaction, and other circumstances surrounding this story are more than interesting, today I’d like to delve into the punishment that the people of Israel received for this rebellion, and its causes.

At the beginning of chapter 16, we are told in detail about the men who tried to rebel against Moses.  According to the Torah, some of them were Korach (a cousin of Moses), along with Dathan, Abiram, On, and some two hundred fifty men of renown within the congregation of Israel.

Koraj 5775

Los rabinos de la UJCL escriben sobre la Parashá de la semana.

Rabino Guido Cohen
Asociación Israelita Montefiore
Bogota, Colombia

Los riesgos de la indiferencia

La Parashá de esta semana nos narra el episodio de la rebelión de un grupo de hombres del pueblo de Israel, contra el liderazgo de Moshé.  Aunque los motivos de la rebelión y de su fracaso, la respuesta de Moshé y de Dios y otras circunstancias alrededor de esta historia son más que interesantes, esta vez me gustaría detenerme solamente en el castigo que recibe el pueblo de Israel a partir de esta rebelión, y los motivos del mismo.

Al inicio del capítulo 16, se nos cuenta quiénes fueron específicamente aquellos que intentaron rebelarse contra Moshé.  Según la Torá fueron un hombre llamado Kóraj (que era primo de Moshé) junto con Datán, Abiram, On y unos doscientos cincuenta hombres de renombre dentro de la congregación de Israel.

Joel Baitel en encuentro Interreligioso en la Ciudad de Pristina, Kosovo

Los jóvenes permanecen online unas dos horas y seis minutos aproximadamente por día, y además dos de cada diez padres se preocupan por la cantidad de tiempo que sus hijos utilizan Facebook, Twitter, Instagram. 

Recientemente participé en La Conferencia Internacional Interreligiosa en la Ciudad de Pristina, Kosovo. Fui el participante de menor edad, pero el tema que se estuvo discutiendo fue uno que me afecta personalmente y se titula: “Diálogo Interreligioso en tiempo de los medios sociales: permitiendo agentes de cambio, contra el extremismo y el discurso de odio violento”. Miembros de las diferentes religiones del mundo se reunieron para discutir maneras en la cual a través de las redes social se puede combatir el odio y como podríamos promover el diálogo interreligioso entre las naciones. 

Make A Wish y Voluntarios de Panamá visitaron a nuestros jóvenes y niños

El día martes 16 de junio los alumnos de Talmud Torá de KSI participaron de una actividad muy importante y significativa.  

Nos visitaron  Margoth Sapler, Presidenta de Make a Wish Panamá, "Fundación Pide un Deseo", y  Carolina Freire fundadora de Voluntarios de Panamá con quienes aprendimos como contribuir a mejorar nuestro mundo, Tikun Olam.

Se realizó un nuevo encuentro del proyecto "Rabino Delivery"

El pasado lunes 15 de junio se realizó un nuevo encuentro del proyecto "Rabino Delivery o Clases de Judaísmo a domicilio", una nueva propuesta educativa de nuestra Congregación.  

En esta oportunidad el tema seleccionado para esta clase fue "KSI ¿dónde estamos parados?". El rabino Gustavo relató a los presentes la Historia de la congregación, explicó el gran presente que nuestra comunidad esta viviendo y los desafíos más importantes que tiene por delante Kol Shearith Israel. 

Agradecemos a Nessim Harrouche por solicitar y organizar la clase en su domicilio.

Exitosa actividad comunitaria en KSI de "Mañana Saludable"

El día domingo 14 de junio, se realizó el primer encuentro de "Mañana Saludable" en KSI. 

En una hermosa mañana de domingo, padres e hijos, disfrutaron de esta actividad comunitaria y saludable pensada para toda la familia. 

En esta oportunidad la propuesta fue correr o caminar 5 km, en el hermoso Parque de Costa del Este, realizar un estiramiento completo y una charla sobre "cómo llevar una alimentación adecuada." Finalizamos la actividad con un apropiado y rico desayuno para el momento. 

Este domingo / Nuevo en KSI / Primer encuentro de "Mañana saludable"

Shlaj Lejá 5775 - English

By Rabbi Dario Feiguin

B´nei Israel Congregation, Costa Rica

The Sin of Pessimism

In the words of a famous football coach: “Attitude is what matters most.”

This assertion applies to this sport, so popular in our latitudes, especially with America’s Cup fever; however, I believe it is relevant in all aspects of life.  The attitude with which we handle a project, or face a crisis, or dream about transforming reality, always constitutes an important percentage of our attempt’s success or failure.

Thus was it understood by our rabbis, who said: Sof ma’aseh bemachshavah techilah.  Literally, the final outcome has been conceived of at the outset.  That is, the seed of what will happen is already in my thoughts and in the manner in which I deal with stuff.

Shlaj Lejá 5775

Los rabinos de la UJCL escriben sobre la Parashá de la semana

Rabino Darío Feiguin

Congregación B´nei Israel, Costa Rica

El pecado del pesimismo

Como dijo un famoso técnico de fútbol: “lo más importante es la actitud”.

Esta afirmación se aplica a este deporte tan popular en nuestras latitudes, especialmente con la fiebre de la Copa América; sin embargo, se me ocurre que es relevante para todos los aspectos de la vida.  La actitud con la que encaramos un proyecto, o enfrentamos una crisis, o soñamos transformar una realidad, constituye siempre un porcentaje importante del éxito o el fracaso de nuestro intento.

Así lo entendían nuestros rabinos, quienes dijeron: Sof Maasé bemajshavá tejilá.  Literalmente: “El resultado de una acción está en el pensamiento primero”.  Es decir, ya en mi pensamiento y en cómo encaro las cosas, está la semilla de lo que a fin de cuentas sucederá.